旋律
senritsunoun★Intermedio
musical
Secuencia de notas musicales que forman una melodía.
彼女は旋律を歌いながらピアノを弾いた。
Ella cantó la melodía mientras tocaba el piano.
💡
Término común en música para describir la línea melódica principal de una composición.
Colocaciones
旋律の美しさla belleza de la melodía旋律を作るcomponer una melodía
Sinónimos
Frases relacionadas
旋律を覚えるfrase
memorizar una melodía
💡Consejo pro
Uso en contextos musicales
旋律 se refiere específicamente a la secuencia de notas, no a la armonía o ritmo.
⚡Regla de oro
Diferencia con 'リズム'
旋律 se enfoca en la secuencia de notas, mientras que リズム (ritmo) se refiere al patrón temporal.
📖Origen de la palabra
Del chino 旋律 (xuánlǜ), compuesto por 旋 (xuán, girar) y 律 (lǜ, ritmo o ley).
📝Notas de uso
En japonés, a menudo se usa para describir la parte más memorable o reconocible de una pieza musical.
Desglose de la palabra
旋
girar
root律
ritmo o ley
rootDiccionario Japonés-Español