tabi
nounPrincipiante
general

Un viaje o travesía, especialmente por placer o aventura.

彼は世界一周の旅をした

Él hizo un viaje alrededor del mundo

💡

Puede referirse tanto a viajes largos como cortos, y a menudo implica un elemento de aventura o descubrimiento.

Colocaciones

旅行viaje旅行するviajar旅の途中en el camino del viaje

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

旅の途中frase
en el camino del viaje
旅立ちfrase
partida de un viaje

💡Consejo pro

Uso en contextos modernos

En japonés moderno, '旅' a menudo se combina con otros caracteres para formar palabras como '旅行' (viaje) o '旅行する' (viajar).

Regla de oro

Diferencia con '旅行'

'旅' es más general y puede referirse a cualquier tipo de viaje, mientras que '旅行' específicamente se refiere a viajes organizados o turísticos.

📖Origen de la palabra

El kanji 旅 se compone de '辶' (caminar) y '土' (tierra), representando el concepto de moverse de un lugar a otro.

📝Notas de uso

En contextos modernos, '旅' a menudo se usa en expresiones como '旅行' (viaje) o '旅行する' (viajar). También puede usarse metafóricamente para referirse a experiencias de vida o etapas.

Desglose de la palabra

caminar
radical
+
tierra
radical
Diccionario Japonés-Español