実行
この計画は来週実行されます
Este plan se ejecutará la próxima semana
La acción de llevar a cabo o poner en práctica un plan, idea o proyecto
彼はそのアイデアを実行に移した
Él puso en práctica esa idea
プロジェクトの実行に向けて準備を進める
Avanzar con los preparativos para la ejecución del proyecto
Puede referirse tanto a la acción concreta de ejecutar como al proceso de implementación
Frases relacionadas
Consejo pro
Diferencia con 執行
実行 se enfoca más en el proceso de llevar a cabo, mientras que 執行 puede implicar más autoridad o formalidad, como en 'ejecución de una ley'
Regla de oro
Uso en tecnología
En programación, 実行 (実行する) significa 'ejecutar' un programa o comando
Origen de la palabra
Compuesto por 実 (realidad, verdadero) y 行 (acción, conducta)
Notas de uso
En contextos formales, a menudo se usa como sustantivo para referirse a la implementación de políticas o proyectos. En contextos técnicos, puede referirse específicamente a la ejecución de programas informáticos.