安全度

anzen-do

grado de seguridad

この製品の安全度は非常に高いです。

El grado de seguridad de este producto es muy alto.

formal

Nivel o grado de seguridad de algo, especialmente en contextos técnicos, de salud o de productos.

この車の安全度は国際基準を満たしています。

El grado de seguridad de este coche cumple con los estándares internacionales.

Se utiliza comúnmente en descripciones técnicas, informes de seguridad y evaluaciones de productos.

Colocaciones

安全度の高いde alto grado de seguridad安全度を向上させるmejorar el grado de seguridad

verificar el grado de seguridad

Esta palabra se emplea frecuentemente en manuales de productos, informes de ingeniería y evaluaciones de seguridad.

Compuesto por 安全 (anzen, 'seguridad') y 度 (do, 'grado' o 'nivel').

Se usa principalmente en contextos formales para describir la seguridad de productos, sistemas o procesos.

安全

seguridad

root

度

grado o nivel

suffix

Diccionario Japonés-Español