Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

多様性

tayōsei
noun★Intermedio— diversidad
general

La cualidad de ser diverso o variado, especialmente en términos de culturas, ideas, habilidades o perspectivas.

この会社は多様性を重視し、多様な背景を持つ従業員を採用しています。

Esta empresa valora la diversidad y contrata empleados con diversos antecedentes.

💡

En contextos sociales y empresariales, se refiere a la inclusión de diferentes grupos y perspectivas.

💻Tecnología
técnico

En tecnología, la capacidad de un sistema para adaptarse a diferentes entornos o necesidades.

このソフトウェアは多様なハードウェア環境に対応しています。

Este software es compatible con diversos entornos de hardware.

💡

Se usa para describir la flexibilidad y adaptabilidad de sistemas tecnológicos.

Colocaciones

多様性を尊重するrespetar la diversidad多様性を促進するpromover la diversidad

Sinónimos

多様さ差異変化

Antónimos

均一性同質性

Frases relacionadas

多様性マネジメントfrase
gestión de la diversidad

💡Consejo pro

Uso en contextos profesionales

En empresas, se usa para describir políticas de inclusión y equidad. En tecnología, se refiere a la adaptabilidad de sistemas.

⚡Regla de oro

Diversidad vs. Uniformidad

La diversidad se valora en contextos sociales y empresariales, mientras que la uniformidad puede ser preferida en sistemas estandarizados.

📖Origen de la palabra

Compuesto por '多様' (diverso) y '性' (cualidad), literalmente 'cualidad de ser diverso'.

📝Notas de uso

En contextos empresariales, se asocia con políticas de inclusión y equidad. En tecnología, se refiere a la adaptabilidad de sistemas.

Desglose de la palabra

多様
diverso
root
+
性
cualidad
suffix
Diccionario Japonés-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.