タイパ

taipa

tecleado

彼女はタイパが速い

Ella escribe rápido

informal

Acción de teclear o escribir en un teclado, especialmente en un ordenador

タイパが上手な人

Persona que escribe rápido en el teclado

Término coloquial para referirse a la habilidad de teclear rápidamente

Colocaciones

escribir rápido

En entornos de oficina, se usa para describir la velocidad de escritura en el teclado

Del inglés 'type' (teclear) + la terminación japonesa '-pa' (similar a 'player' o 'fighter')

Término común en contextos informales, especialmente entre jóvenes y en entornos de trabajo con computadoras

タイプ

tipo o teclear

root

パ

suffix que indica habilidad o acción

suffix

Diccionario Japonés-Español