どれくらい
dorekuraiinterrogative pronoun★Principiante— cuánto
formalinformal
Indica la cantidad, duración o extensión de algo, preguntando por el precio, tiempo, distancia, etc.
このプロジェクトはどれくらい時間がかかりますか？
¿Cuánto tiempo tomará este proyecto?
この道はどれくらい遠いですか？
¿Qué tan lejos está este camino?
💡
Se usa para preguntar sobre cantidades, precios, distancias o tiempo de manera neutral.
💡Consejo pro
Uso en preguntas
Siempre se usa al inicio de una pregunta y va seguido de la partícula 'か' (ka) en preguntas formales.
⚡Regla de oro
Regla de cortesía
En contextos formales, se recomienda usar 'どれくらい' en lugar de 'どのくらい'.
📖Origen de la palabra
Combinación de 'どれ' (qué) y 'くらい' (aproximadamente), formando una expresión interrogativa para preguntar sobre cantidades.
📝Notas de uso
Es una forma educada y común para preguntar por cantidades, precios o medidas. Puede usarse en contextos formales e informales.
Desglose de la palabra
どれ
qué
interrogativeくらい
aproximadamente
suffixDiccionario Japonés-Español