プロジェクトを遂行する

purojekuto o suikō suru

verb phrase★Trung cấp— thực hiện dự ánHán Việt (Âm Hán-Việt)duyệt hànhTừ vay mượn từ English project

💼Kinh doanh

trang trọng

Thực hiện một dự án hoặc nhiệm vụ theo kế hoạch đã định

新しいシステム開発プロジェクトを遂行するために、予算とスケジュールを確認しました。

Chúng tôi đã xác nhận ngân sách và lịch trình để thực hiện dự án phát triển hệ thống mới.

💡

Thường được sử dụng trong môi trường kinh doanh, công nghệ hoặc kỹ thuật.

Cụm từ kết hợp

プロジェクトを遂行するthực hiện dự án計画を遂行するthực hiện kế hoạch

Từ đồng nghĩa

プロジェクトを実行するプロジェクトを完了する

Từ trái nghĩa

プロジェクトを中止するプロジェクトを放棄する

Cụm từ liên quan

プロジェクトを成功させるcụm từ

giúp dự án thành công

プロジェクトを管理するcụm từ

quản lý dự án

💡Mẹo hay

Sử dụng chính xác

Dùng cho các dự án có quy mô lớn và cần sự hợp tác của nhiều người.

⚡Quy tắc vàng

Cấu trúc câu

Câu này thường được sử dụng với chủ ngữ là 'チーム' (đội ngũ) hoặc '会社' (công ty).

📖Nguồn gốc từ

Từ 'プロジェクト' (dự án) là từ vay mượn từ tiếng Anh 'project', còn '遂行する' (thực hiện) là từ gốc Nhật Bản.

📝Ghi chú sử dụng

Thường được sử dụng trong các dự án kinh doanh, công nghệ hoặc kỹ thuật. Có thể được thay thế bằng 'プロジェクトを実行する' (thực hiện dự án) trong một số ngữ cảnh.

Phân tích từ

プロジェクト

dự án

root

を

tư cách đối tượng

particle

遂行する

thực hiện

verb

Từ Điển Nhật Việt