現実上

げんじつじょう
副詞中級 実際のところ
正式的

実際の状況や事実に基づいて考えた場合に。

現実上の問題として、予算が足りない。

実際の問題として、予算が不足している。

現実上の制限を考慮する必要がある。

実際の制限を考慮しなければならない。

💡

「現実上」は「理論上」や「建前上」の対義語として使われることが多い。

コロケーション

現実上の問題実際の問題現実上の制限実際の制限現実上不可能実際には不可能

関連フレーズ

理論上フレーズ
理論的には可能だが、実際には難しい
事実上フレーズ
法律や規則上の形式よりも実態を重視する

💡プロのヒント

「現実上」の使い方

「現実上」は「理想とは違うが、実際の状況では」というニュアンスを含む。例えば「現実上の制限」は「理想的な状態ではなく、現実にはこのような制約がある」という意味。

ゴールデンルール

「現実上」vs「事実上」

「現実上」は「実際の状況において」という客観的な事実を強調する。一方「事実上」は「法律や規則の形式よりも実態が重視される」というニュアンスを含む。

📖語源

「現実」は「実際の状況」を表し、「上」は「〜の観点から」や「〜において」を意味する接尾語。漢語由来の表現で、明治時代から使われ始めた。

📝使用上の注意

主に文章や公式な場面で使用され、口語ではあまり使われない。類似表現の「実際のところ」よりもやや硬い印象を与える。

単語の分解

現実
実際の状況や事実
名詞
+
〜の観点から、〜において
接尾語
国語辞典