事実上

jijitsu jō

実際には

事実上、彼は会社の代表者として振る舞っている

実際には彼は会社の代表者として行動している

正式的

実際にはそうであるが、形式上はそうではない状態

事実上、この法律は実施されていない

実際にはこの法律は適用されていない

事実上、彼はプロジェクトのリーダーである

実際には彼はプロジェクトのリーダーとして機能している

形式上の手続きや規則とは異なる実態を表す表現

コロケーション

事実上の実際にはそうであるが形式上はそうではない

「事実上」と「実質上」はほぼ同じ意味だが、「事実上」はより一般的

形式的な手続きや規則とは異なる実態を表す場合にのみ使用

「事実」と「上」の組み合わせ。実際の状況を表す

形式的な手続きや規則とは異なる実態を強調する際に使用

事実

実際の状況

root

上

～の状態

suffix

国語辞典