Looking up...
お前
omae
相手を親しみを込めて指す二人称代名詞
お前、今日も元気そうだな
相手の元気な様子を親しみを込めて指している
非正式的
親しい間柄で相手を指す二人称代名詞
お前、また遅刻かよ
友人や家族に対して遅刻を注意する場面
お前の意見は大事だ
親しい間柄で相手の意見を尊重する表現
主に男性が使用することが多く、女性が使用する場合は強いニュアンスになることがある
非正式的
相手を軽蔑したり、威圧的に指す場合もある
お前みたいな奴は嫌いだ
相手を軽蔑する表現
文脈によっては相手を侮辱する意味になる
関連フレーズ
プロのヒント
使用時の注意
相手との関係性や文脈に注意して使用することが重要。特に女性が使用する場合は強いニュアンスになることがある
ゴールデンルール
相手の反応を確認
初めての相手やビジネスシーンでは使用を控えるべき
語源
古語の「おめ」に「あな」が付いた形で、親しみを込めた呼びかけとして使われるようになった
使用上の注意
主に男性同士や親しい間柄で使用され、女性が使用する場合は強いニュアンスになることがある。また、相手を軽蔑する場合にも使われるため、文脈に注意が必要
単語の分解
お
親しみを込めた接頭辞
prefixめ
古語で「目」を指す
rootあな
古語で「あなた」を指す
suffix国語辞典