Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

おんな

onna
女性

おんなが料理を作っています。

女性が料理を作っている。


正式的

女性、特に成人の女性を指す言葉。

おんなの日は毎年3月8日に祝われます。

国際婦人日は毎年3月8日に祝われます。

おんなは、女性を尊重した呼びかけとして使用されることが多い。

類義語

女性女の人

プロのヒント

使用場面の注意

おんなは、女性を尊重した呼びかけとして正式な場面や、女性を高く評価したい場合に使用します。

語源

古代の日本語で「女」の意味。現在も尊重された呼びかけとして使用される。

使用上の注意

おんなは、女性を敬意のある表現で指す言葉です。日常会話では「女の人」という表現も一般的です。

国語辞典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.