お帰りなさい

okaerinasai
phrase初級💡 帰宅した人への挨拶
本当の意味
帰宅した人への挨拶
文字通りの意味
帰ってきてください
文字通りの分解
お帰り帰ること+なさい丁寧な命令形
イメージ
帰宅した人を迎える様子
使用シーン
家族が帰宅した際に、玄関で「お帰りなさい」と声をかける
文化的背景
日本の家庭では、家族が帰宅した際に「お帰りなさい」と声をかけることが一般的。
正式的

帰宅した人への挨拶

「お帰りなさい。お疲れ様でした。」

職場で帰宅する同僚に対して疲れをねぎらう挨拶

「お帰りなさい。ご飯はもう食べましたか?」

家族が帰宅した際に食事の有無を確認する挨拶

💡

「お帰り」は「帰る」の丁寧な言い方で、相手の帰宅を認める表現。家族や親しい間柄で使われることが多い。

非正式的

帰宅した人への気遣いの表現

「お帰りなさい。寒かったでしょう?」

寒い日に帰宅した人に対して気遣いを表す表現

💡

「お帰りなさい」は、相手の帰宅を認め、気遣いを込めた表現として使われる。

コロケーション

お帰りなさい。お疲れ様でした。帰宅した人に対して疲れをねぎらう挨拶お帰りなさい。ご飯はもう食べましたか?帰宅した人に対して食事の有無を確認する挨拶

関連フレーズ

ただいまフレーズ
帰宅した際に使う挨拶
おかえりフレーズ
親しい間柄で使う帰宅した人への挨拶

💡プロのヒント

家族や親しい間柄で使う

「お帰りなさい」は、家族や親しい間柄で使われる帰宅した人への挨拶。職場では「お疲れ様でした」と使われることが多い。

ゴールデンルール

丁寧な表現

「お帰りなさい」は「帰る」の丁寧な言い方で、相手の帰宅を認める表現。

📖語源

「お帰り」は「帰る」の丁寧な言い方で、「なさい」は命令形を丁寧にした表現。

📝使用上の注意

「お帰りなさい」は、主に家族や親しい間柄で使われる帰宅した人への挨拶。職場では「お疲れ様でした」と使われることが多い。

単語の分解

お帰り
帰ること
root
+
なさい
丁寧な命令形
suffix
国語辞典