食料

shokuryō
noun★Anfänger
formell

Lebensmittel oder Vorräte, die zum Verzehr bestimmt sind.

この店は新鮮な食料を提供しています。

Dieser Laden bietet frische Lebensmittel an.

💡

Der Begriff umfasst sowohl Grundnahrungsmittel als auch andere essbare Güter.

Kollokationen

食料品Lebensmittel食料供給Lebensmittelversorgung

Synonyme

Verwandte Ausdrücke

食料不足Redewendung
Lebensmittelknappheit

💡Profi-Tipp

Häufige Verwechslung

'食料' und '食品' sind ähnlich, aber '食料' betont eher die Versorgung, während '食品' spezifischere Produkte meint.

⚡Goldene Regel

Formelle vs. informelle Verwendung

In Alltagssprache wird oft '食べ物' (essbare Dinge) oder '食品' (Lebensmittel) verwendet, während '食料' formeller ist.

📖Wortursprung

Kombination aus '食' (essen) und '料' (Material/Gut), was auf essbare Güter hinweist.

📝Verwendungshinweise

In formellen Kontexten wird '食料' oft für offizielle Berichte oder wirtschaftliche Zusammenhänge verwendet.

Wortzerlegung

食
essen
root
+
料
Material/Gut
root
Japanisch-Deutsch Wörterbuch