食物
shokumotsu
Lebensmittel
健康な食物を食べることが大切です
Es ist wichtig, gesunde Lebensmittel zu essen
formell
Allgemeiner Begriff für essbare Substanzen, die als Nahrung dienen
このスーパーには多様な食物が揃っています
In diesem Supermarkt gibt es eine Vielzahl von Lebensmitteln
Bezieht sich auf alle Arten von Nahrungsmitteln, sowohl pflanzlich als auch tierisch
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Formale vs. umgangssprachliche Verwendung
'食物' klingt formeller als '食べ物', das eher im Alltag verwendet wird
Wortursprung
Kombination aus '食う' (essen) und '物' (Ding/Sache)
Verwendungshinweise
Wird oft in wissenschaftlichen oder formalen Kontexten verwendet, während '食べ物' umgangssprachlicher ist
Wortzerlegung
食
essen
root物
Ding/Sache
rootJapanisch-Deutsch Wörterbuch