非人間

hininzen
unmenschlich

彼は非人間的な行動を取った

Er hat unmenschliches Verhalten gezeigt


allgemein

Etwas oder jemand, der als unmenschlich oder grausam betrachtet wird, oft in Bezug auf Verhalten oder Handlungen

その映画は非人間的な暴力を描いていた

Der Film zeigte unmenschliche Gewalt

彼は非人間的な実験をした

Er führte unmenschliche Experimente durch

Der Begriff wird oft in moralischen oder ethischen Diskussionen verwendet, um extreme Grausamkeit oder fehlende Menschlichkeit zu beschreiben

Kollokationen

非人間的な行動unmenschliches Verhalten非人間的な実験unmenschliche Experimente

Verwandte Ausdrücke

非人間的な環境Redewendung
eine unmenschliche Umgebung
非人間的な扱いRedewendung
unmenschliche Behandlung

Profi-Tipp

Kontext beachten

Der Begriff wird oft in negativen Kontexten verwendet, um extreme Grausamkeit oder fehlende Menschlichkeit zu beschreiben.

Goldene Regel

Verwendung

Verwenden Sie den Begriff vorsichtig, da er starke moralische oder ethische Implikationen hat.

Wortursprung

Zusammengesetzt aus '非' (nicht) und '人間' (Mensch), was wörtlich 'Nicht-Mensch' bedeutet, aber im übertragenen Sinne 'unmenschlich' oder 'grausam' bedeutet

Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft in literarischen, philosophischen oder ethischen Kontexten verwendet, um extreme Grausamkeit oder fehlende Menschlichkeit zu beschreiben. Er kann sich auf Handlungen, Systeme oder sogar auf Menschen beziehen, die als unmenschlich betrachtet werden.

Wortzerlegung

nicht
prefix
+
人間
Mensch
root
Japanisch-Deutsch Wörterbuch