情報不足
jōhō busokunoun★Mittelstufe
formell
Ein Zustand, in dem nicht genügend Informationen vorhanden sind, um eine fundierte Entscheidung zu treffen oder ein Problem zu lösen.
プロジェクトが失敗したのは情報不足が原因だった。
Das Projekt ist aufgrund eines Informationsdefizits gescheitert.
💡
Oft in geschäftlichen oder technischen Kontexten verwendet.
Kollokationen
情報不足による判断Entscheidung aufgrund von Informationsdefizit情報不足を補うein Informationsdefizit ausgleichen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
情報不足による誤判断Redewendung
Fehlentscheidung aufgrund von Informationsdefizit
💡Profi-Tipp
Verwendung in der Praxis
In Meetings oder Berichten kann '情報不足' verwendet werden, um auf fehlende Daten hinzuweisen, bevor eine Entscheidung getroffen wird.
⚡Goldene Regel
Präzision
Verwenden Sie '情報不足' nur, wenn tatsächlich ein Mangel an Informationen vorliegt, nicht nur bei Unwissenheit.
📖Wortursprung
Zusammensetzung aus '情報' (Information) und '不足' (Mangel/Unzureichendheit).
📝Verwendungshinweise
Wird oft in formellen oder professionellen Kontexten verwendet, um auf mangelnde Daten oder unvollständige Informationen hinzuweisen.
Wortzerlegung
情報
Information
root不足
Mangel/Unzureichendheit
rootJapanisch-Deutsch Wörterbuch