姉妹
shimaiZwei oder mehr weibliche Geschwister, die dieselben Eltern haben.
姉妹はよく一緒に買い物に行きます。
Die Schwestern gehen oft zusammen einkaufen.
Der Begriff kann sich auch auf weibliche Mitglieder einer Organisation oder Gruppe beziehen, die als 'Schwestern' bezeichnet werden, wie z.B. in religiösen Gemeinschaften.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Formelle vs. informelle Verwendung
In formellen Kontexten kann '姉妹' auch für Organisationen oder Gruppen verwendet werden, während es im Alltag meist für biologische Schwestern steht.
⚡Goldene Regel
Kanji-Bedeutung
Erinnere dich, dass '姉' die ältere Schwester und '妹' die jüngere Schwester bezeichnet.
📖Wortursprung
Die Kanji '姉' (ane) bedeutet 'ältere Schwester' und '妹' (imōto) bedeutet 'jüngere Schwester'. Zusammen bezeichnen sie weibliche Geschwister.
📝Verwendungshinweise
In formellen Kontexten kann '姉妹' auch metaphorisch für Organisationen oder Gruppen verwendet werden, die eine enge Beziehung haben, wie z.B. '姉妹都市' (Städtepartnerschaft).