妥当性
datōsei
Angemessenheit
この提案の妥当性を検証する必要がある。
Man muss die Angemessenheit dieses Vorschlags überprüfen.
formell
Die Qualität oder Eignung von etwas, angemessen oder geeignet zu sein.
この計画の妥当性は、専門家によって評価された。
Die Angemessenheit dieses Plans wurde von Experten bewertet.
Wird oft in formellen oder technischen Kontexten verwendet, um die Eignung von Plänen, Entscheidungen oder Systemen zu beschreiben.
Profi-Tipp
Formelle Verwendung
妥当性 wird oft in formellen oder professionellen Kontexten verwendet, um die Eignung von Plänen, Entscheidungen oder Systemen zu beschreiben.
Wortursprung
Abgeleitet von 妥当 (datō, 'angemessen') mit dem Suffix -性 (-sei, 'Qualität von').
Verwendungshinweise
Wird häufig in rechtlichen, technischen und geschäftlichen Kontexten verwendet, um die Eignung oder Angemessenheit von etwas zu beschreiben.
Wortzerlegung
妥当
angemessen
root性
Qualität von
suffixJapanisch-Deutsch Wörterbuch