Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Japanisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. 医院

医院

いんしん
Klinik

私は近くの医院に行きました。

Ich bin in die nahegelegene Klinik gegangen.


formell

Eine medizinische Einrichtung, die nicht so groß wie ein Krankenhaus ist, aber ärztliche Versorgung bietet.

この医院では一般的な健康診断を行っています。

Diese Klinik führt allgemeine Gesundheitsuntersuchungen durch.

In Japan bezieht sich '医院' oft auf kleinere medizinische Einrichtungen, die nicht so spezialisiert sind wie Krankenhäuser.

Kollokationen

医院に行くin die Klinik gehen医院の診療時間die Sprechzeiten der Klinik

Synonyme

クリニック診療所

Verwandte Ausdrücke

医院に予約するRedewendung
einen Termin in der Klinik machen
医院の看護師Redewendung
die Krankenschwester der Klinik

Profi-Tipp

Unterschied zu '病院'

'医院' ist kleiner und weniger spezialisiert als '病院' (Krankenhaus).

Goldene Regel

Formelle Verwendung

In formellen Kontexten wird '医院' oft für kleinere medizinische Einrichtungen verwendet.

Wortursprung

Das Wort setzt sich aus '医' (Arzt) und '院' (Institution) zusammen.

Verwendungshinweise

In Japan wird '医院' oft für kleinere medizinische Einrichtungen verwendet, während '病院' (Krankenhaus) für größere Einrichtungen steht.

Wortzerlegung

医
Arzt
root
+
院
Institution
suffix
Japanisch-Deutsch Wörterbuch
Browse more Japanese→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.