信頼できる
shinrai dekiruzuverlässig, vertrauenswürdig
彼は信頼できる友達です。
Er ist ein vertrauenswürdiger Freund.
このソフトウェアは信頼できるかどうか確認してください。
Bitte überprüfen Sie, ob diese Software zuverlässig ist.
Wird häufig verwendet, um die Zuverlässigkeit von Personen, Produkten oder Dienstleistungen zu beschreiben.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Formale vs. informelle Verwendung
In formellen Kontexten wird '信頼できる' oft verwendet, um die Zuverlässigkeit von Unternehmen oder Produkten zu beschreiben. In informellen Kontexten kann es auch für persönliche Beziehungen verwendet werden.
⚡Goldene Regel
Verwendung in Bewertungen
In Produktbewertungen oder Empfehlungen wird '信頼できる' oft verwendet, um die Qualität und Verlässlichkeit eines Produkts oder einer Dienstleistung zu betonen.
📖Wortursprung
Kombination aus '信頼' (Vertrauen) und 'できる' (kann/möglich ist).
📝Verwendungshinweise
Wird oft in geschäftlichen oder persönlichen Kontexten verwendet, um die Verlässlichkeit von etwas oder jemandem zu betonen.