Looking up...
“政府は人工知能規制の法案を提出した。”
Die Regierung hat einen Gesetzentwurf zur KI-Regulierung vorgelegt.
Gesetzliche Vorschriften zur Kontrolle und Steuerung von künstlicher Intelligenz, insbesondere in Bezug auf Sicherheit, Ethik und Datenschutz.
EU-Kommission hat einen Rahmen für die Regulierung von KI-Systemen vorgeschlagen.
Die EU-Kommission hat einen Rahmen für die Regulierung von KI-Systemen vorgeschlagen.
人工知能規制の議論が国際的に進んでいる。
Die Diskussionen über KI-Regulierung finden international statt.
Der Begriff umfasst sowohl nationale als auch internationale Regulierungsansätze, z.B. die EU-KI-Verordnung (AI Act).
Regulatorische Maßnahmen zur Begrenzung potenzieller Risiken von KI-Technologien, wie Diskriminierung oder Missbrauch.
企業は人工知能規制に対応したシステムを開発している。
Unternehmen entwickeln Systeme, die den KI-Regulierungen entsprechen.
Beispiele sind Algorithmen-Audits oder Transparenzpflichten für Hochrisiko-KI.
Nicht verwechseln mit 'AI-Sicherheit' (安全なAI) oder 'AI-Ethik' (AI倫理). '人工知能規制' bezieht sich speziell auf gesetzliche oder regulatorische Maßnahmen, während die anderen Begriffe breiter gefasst sind.
In der Debatte um 人工知能規制 wird oft diskutiert, wie Regulierung Innovation fördern oder hemmen kann. In Deutschland und der EU steht dabei der 'risikobasierte Ansatz' im Vordergrund, bei dem strengere Regeln nur für Hochrisiko-Anwendungen gelten.
人工知能 (jinkō chīno) = künstliche Intelligenz; 規制 (kisei) = Regulierung, Kontrolle. Der Begriff entstand im Kontext der wachsenden gesellschaftlichen Debatte um ethische und sicherheitstechnische Risiken von KI-Systemen, insbesondere seit den 2010er-Jahren.
Der Begriff wird vor allem in politischen und rechtlichen Kontexten verwendet. Im technischen Bereich spricht man oft von 'KI-Compliance' oder 'AI Governance'. In Japan wird der Begriff häufig in Medien und offiziellen Dokumenten verwendet, z.B. im Zusammenhang mit der 'AI Strategy' der japanischen Regierung.