きょうだい
kyōdainoun★Anfänger
formellinformell
Geschwister, also Kinder, die dieselben Eltern haben.
兄と妹がいます。
Ich habe einen Bruder und eine Schwester.
💡
Der Begriff umfasst sowohl ältere als auch jüngere Geschwister.
Kollokationen
きょうだいと遊ぶmit Geschwistern spielenきょうだいの数Anzahl der Geschwister
Synonyme
Verwandte Ausdrücke
きょうだいげんかRedewendung
Geschwisterstreit
💡Profi-Tipp
Geschwisterbeziehungen
In Japan ist die Beziehung zu Geschwistern oft formeller als im Westen, besonders zwischen älteren und jüngeren Geschwistern.
⚡Goldene Regel
Höflichkeit
Ältere Geschwister werden oft mit Respekt behandelt, besonders in traditionellen Familien.
📖Wortursprung
Das Wort setzt sich aus 'きょう' (共, gemeinsam) und 'だい' (代, Generation) zusammen.
📝Verwendungshinweise
In Japan wird oft zwischen älteren und jüngeren Geschwistern unterschieden, z. B. '兄' (älterer Bruder) und '弟' (jüngerer Bruder).
Wortzerlegung
きょう
gemeinsam
rootだい
Generation
rootJapanisch-Deutsch Wörterbuch