Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dizionari /
  3. Từ Điển Anh Việt /
  4. adaptation

adaptation

/əˈdæp.tə.ʃən/
sự thích nghi

The animals showed remarkable adaptation to the harsh environment.

Các loài động vật đã thể hiện sự thích nghi đáng kinh ngạc với môi trường khắc nghiệt.


chung

Sự thích nghi hoặc điều chỉnh để phù hợp với điều kiện mới hoặc thay đổi.

Her adaptation to the new culture was surprisingly quick.

Sự thích nghi của cô ấy với văn hóa mới thật nhanh chóng.

Thường dùng để chỉ sự thích nghi sinh học, xã hội hoặc văn hóa.

văn chương

Bản chuyển thể hoặc phiên bản được sửa đổi của một tác phẩm văn học, phim, hoặc chương trình.

The novel's adaptation into a movie was a huge success.

Phiên bản chuyển thể của cuốn tiểu thuyết thành phim rất thành công.

Trong lĩnh vực giải trí, 'adaptation' thường đề cập đến việc chuyển thể từ một phương tiện sang phương tiện khác.

Cụm từ kết hợp

adaptation tosự thích nghi vớiadaptation ofphiên bản chuyển thể của

Từ đồng nghĩa

adjustmentmodificationacclimatizationversion

Từ trái nghĩa

resistancerejection

Cụm từ liên quan

adapt tocụm từ
thích nghi với
adapt oneselfcụm từ
thích nghi với

Mẹo hay

Sử dụng chính xác

Lưu ý rằng 'adaptation' có thể có nghĩa khác nhau tùy theo ngữ cảnh, như thích nghi sinh học hoặc chuyển thể văn học.

Quy tắc vàng

Ngữ cảnh quan trọng

Luôn xác định ngữ cảnh trước khi sử dụng từ này để tránh nhầm lẫn nghĩa.

Nguồn gốc từ

Từ gốc Latin 'adaptare' (sửa đổi, điều chỉnh) + hậu tố '-tion' (hành động).

Ghi chú sử dụng

Trong sinh học, 'adaptation' thường đề cập đến sự thích nghi của sinh vật với môi trường. Trong văn học và giải trí, nó thường dùng để chỉ việc chuyển thể tác phẩm.

Phân tích từ

adapt
thích nghi, điều chỉnh
root
+
-ation
hành động, quá trình
suffix
Từ Điển Anh Việt
Esplora altre parole English→Vietnamese →

Progresso di Apprendimento

Monitora il tuo percorso di apprendimento!

• Salva parole per costruire il tuo vocabolario

• Monitora la tua serie giornaliera

• Ricevi promemoria di revisione personalizzati

• Vedi le statistiche delle parole imparate

Accedi per sbloccare funzionalità avanzate e monitorare i tuoi progressi!

Vai alla Dashboard →

Parole dell'Anno

Le parole più notevoli che hanno definito ogni anno. Scopri il vocabolario che ha plasmato il nostro mondo.