migranti
/miˈɡran.ti/noun★中级
一般
指从一个国家或地区移居到另一个国家或地区的人,通常是为了寻求更好的生活条件、逃避战争或政治迫害等原因。
Molti migranti arrivano in Europa attraverso il Mediterraneo.
许多移民通过地中海抵达欧洲。
💡
这个词通常用于描述跨国或跨地区的移民,可能涉及法律、社会或人道主义问题。
搭配
flusso di migranti移民潮crisi dei migranti移民危机diritti dei migranti移民权利
同义词
反义词
相关短语
fuga di cervelli短语
人才外流
💡专业提示
用法提示
在正式场合,'migranti'通常用于指代合法移民,而'clandestini'则指非法移民。
⚡黄金法则
关键规则
使用'migranti'时需注意语境,避免带有贬义或偏见。
📖词源
源自拉丁语'migrare',意为'移动'或'迁移',后衍生出表示移民的含义。
📝用法说明
在意大利语中,'migranti'通常指国际移民,而'immigrati'更强调移民的法律身份。
单词拆解
migr-
移动
root-anti
人
suffixDizionario Italiano-Cinese