Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Italiano /
  4. vita terrena

vita terrena

/ˈvi.ta terˈrɛ.na/
esistenza umana sulla Terra

La vita terrena è un dono prezioso che va vissuto con gratitudine.

L'esistenza umana sulla Terra è un dono da apprezzare e vivere pienamente.


letterario

Esistenza umana nel mondo materiale, contrapposta alla vita spirituale o ultraterrena.

Nella filosofia cristiana, la vita terrena è vista come un percorso di prova prima della vita eterna.

La prospettiva cristiana considera l'esistenza sulla Terra come una fase di apprendimento prima della vita dopo la morte.

Molti artisti hanno riflettuto sulla fugacità della vita terrena attraverso le loro opere.

Artisti di varie epoche hanno esplorato la brevità dell'esistenza umana nelle loro creazioni.

Spesso usato in contesti filosofici, religiosi o letterari per distinguere la condizione umana da quella spirituale o divina.

Collocazioni

valore della vita terrenaimportanza dell'esistenza umana materialefugacità della vita terrenabrevità dell'esistenza umana

Sinonimi

esistenza umanavita mondanavita materiale

Antonimi

vita eternavita spiritualealdilà

Frasi correlate

vita ultraterrenaFrase
esistenza dopo la morte
valore della vitaFrase
importanza dell'esistenza umana

Consiglio professionale

Contesto d'uso

Usa 'vita terrena' in contesti filosofici, religiosi o letterari per distinguere la condizione umana da quella spirituale. Evita l'uso in conversazioni informali, dove si preferiscono termini come 'vita quotidiana' o 'vita reale'.

Regola d'oro

Distinzione concettuale

Ricorda che 'vita terrena' implica una contrapposizione con concetti come 'vita eterna' o 'aldilà', quindi è fondamentale il contesto religioso o metafisico.

Origine della parola

Composto da 'vita' (dal latino 'vīta') e 'terrena' (aggettivo derivato da 'terra', dal latino 'terra'). Il termine riflette la distinzione tra la condizione umana fisica e quella trascendente, comune in molte tradizioni filosofiche e religiose.

Note d'uso

Frequente in testi filosofici, teologici e letterari. Può assumere connotazioni positive (dono da valorizzare) o negative (fragilità e transitorietà) a seconda del contesto. Non è usato in contesti quotidiani informali.

Analisi della parola

vita
esistenza, condizione di essere vivente
radice
+
terrena
relativo alla Terra, materiale
aggettivo derivato da sostantivo
Dizionario Italiano
Browse more Italian→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.