Looking up...
viaggio
/ˈvjad.d͡ʒo/
spostamento da un luogo a un altro
Quest'estate ho fatto un viaggio in Giappone.
Durante l'estate, ho effettuato uno spostamento in Giappone per turismo.
Formale
spostamento di una persona da un luogo a un altro, spesso per piacere o per lavoro
Il viaggio in treno da Roma a Milano dura circa tre ore.
Il tragitto in treno tra Roma e Milano impiega circa tre ore.
Durante il viaggio di nozze, hanno visitato cinque paesi.
Nel corso del viaggio fatto per celebrare il matrimonio, hanno esplorato cinque nazioni.
Può essere usato in senso concreto (spostamento fisico) o figurato (esperienza di vita).
Letterario
esperienza di vita che comporta cambiamenti significativi
Il viaggio della vita è pieno di sorprese.
L'esistenza umana, intesa come percorso, è ricca di imprevisti.
Usato in contesti poetici o filosofici per indicare il percorso esistenziale.
Collocazioni
viaggio di nozzeluna di mieleviaggio organizzatopacchetto turisticoviaggio di lavorospostamento per motivi professionalifare un viaggiointraprendere uno spostamento
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Differenza tra viaggio e gita
Un 'viaggio' implica uno spostamento più lungo e spesso con pernottamento, mentre una 'gita' è un'escursione breve senza pernottamento.
Regola d'oro
Uso di 'viaggio' con articoli e preposizioni
Con articolo determinativo: 'il viaggio' (specifico), 'un viaggio' (indeterminato). Con preposizioni: 'in viaggio' (stato in movimento), 'durante il viaggio' (nel corso dello spostamento).
Origine della parola
Dal latino *viaticum* (mezzo di trasporto, provvista per un viaggio), derivato da *via* (strada). In italiano antico assume il significato di 'spostamento' già nel XIII secolo.
Note d'uso
Può essere usato sia per spostamenti brevi che lunghi. In contesti formali si preferisce 'spostamento' o 'trasferta', mentre 'viaggio' è più comune nel linguaggio quotidiano. Il plurale 'viaggi' è molto frequente.
Analisi della parola
viag-
relativo alla strada o al movimento
radice-ggio
suffisso che indica azione o risultato
suffissoDizionario Italiano