Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

regione

/reˈdʒo.ne/
sostantivo femminile★Intermedio— area geografica amministrativa
Formale

Porzione di territorio delimitata da confini naturali o amministrativi, caratterizzata da specifiche tradizioni, cultura o geografia.

La regione Puglia è famosa per le sue coste e la cucina mediterranea.

La Puglia è una regione italiana nota per le sue spiagge e la sua gastronomia tipica.

💡

In Italia, 'regione' indica anche un'entità amministrativa di primo livello, con proprie competenze legislative e amministrative.

Formale

Area geografica con caratteristiche fisiche o climatiche omogenee.

La regione alpina è ideale per gli sport invernali.

Le zone montuose dell'Italia settentrionale sono perfette per sciare e praticare altri sport invernali.

💡

Spesso usata in ambiti scientifici o turistici.

Collocazioni

regione amministrativadivisione territoriale con autonomia amministrativaregione geograficaarea con caratteristiche fisiche omogeneecapoluogo di regionecittà principale di una regione amministrativa

Sinonimi

areazonaterritorioprovincia

Antonimi

cittàmetropoli

Frasi correlate

regione a statuto specialeFrase
regione italiana con maggiore autonomia legislativa e amministrativa
regione metropolitanaFrase
area urbana estesa che include più comuni

💡Consiglio professionale

Differenza tra 'regione' e 'provincia'

In Italia, la 'regione' è un'entità amministrativa più ampia della 'provincia'. Ad esempio, la Lombardia è una regione che include più province come Milano, Bergamo e Brescia.

⚡Regola d'oro

Uso corretto di 'regione'

Usa 'regione' per indicare sia un'area geografica sia un'entità amministrativa. Evita di usarlo come sinonimo di 'stato' o 'nazione'.

📖Origine della parola

Dal latino *regio*, *regionis* (direzione, territorio), derivato da *regere* (dirigere, governare). In italiano ha assunto il significato di 'area amministrativa' a partire dall'epoca medievale, con riferimento alle suddivisioni territoriali dei regni e degli stati preunitari.

📝Note d'uso

Il termine 'regione' in Italia indica sia un'entità amministrativa (20 regioni a statuto ordinario e 5 a statuto speciale) sia un'area geografica. Non va confuso con 'provincia' o 'comune', che sono livelli amministrativi inferiori.

Analisi della parola

reg-
radice latina legata al concetto di direzione o governo
radice
+
-ione
suffisso che indica azione, stato o condizione
suffisso
Dizionario Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.