Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

pianeta

/ˈpjaː.ne.ta/
sostantivo maschile★Intermedio— corpo celeste che orbita intorno a una stella
Formale

Corpo celeste non luminoso che orbita intorno a una stella, di massa sufficiente per assumere una forma sferica e per aver ripulito la propria orbita da altri detriti.

Marte è il quarto pianeta del sistema solare.

Marte è il pianeta rosso che si trova dopo la Terra.

Gli astronomi hanno scoperto un nuovo pianeta extrasolare.

Hanno trovato un pianeta che orbita intorno a una stella diversa dal Sole.

💡

In astronomia, il termine 'pianeta' esclude corpi come stelle, lune o asteroidi. La definizione ufficiale è stata stabilita dall'Unione Astronomica Internazionale nel 2006.

figurato

Persona o cosa considerata di importanza fondamentale in un contesto specifico.

La famiglia è il pianeta della sua vita.

La famiglia è il centro della sua esistenza.

L'istruzione è il pianeta dello sviluppo di un paese.

L'istruzione è il motore principale della crescita di una nazione.

💡

Uso metaforico comune in italiano, soprattutto in contesti sociali o politici.

Collocazioni

pianeta nanopianeta di dimensioni ridotte che non ha ripulito la propria orbitapianeta extrasolarepianeta che orbita intorno a una stella diversa dal Solepianeta abitabilepianeta con condizioni potenzialmente favorevoli alla vita

Sinonimi

corpo celestemondoastro

Antonimi

stellasatelliteasteroide

Frasi correlate

essere il pianeta di qualcunoFrase
essere la cosa più importante nella vita di qualcuno
il pianeta TerraFrase
la Terra come unico pianeta noto a ospitare la vita

💡Consiglio professionale

Ricorda la pronuncia

La 'i' in 'pianeta' si pronuncia come la 'i' italiana in 'miele', quindi /ˈpjaː.ne.ta/. L'accento cade sulla prima sillaba.

⚡Regola d'oro

Differenza tra pianeta e stella

Un pianeta non produce luce propria ma riflette quella della stella intorno cui orbita, mentre una stella emette luce e calore per fusione nucleare.

Uso figurato

In contesti non astronomici, 'pianeta' può indicare qualcosa di centrale o fondamentale, ma evita questo uso in testi scientifici accurati.

📖Origine della parola

Dal latino tardo *planēta*, derivato dal greco πλανήτης (planētēs), 'errante', perché i pianeti sembravano muoversi nel cielo notturno rispetto alle stelle fisse.

📝Note d'uso

Il termine 'pianeta' è usato sia in contesti scientifici che letterari. In ambito astronomico, la definizione è rigorosa; in quello comune, può essere usato in senso metaforico per indicare qualcosa di centrale o fondamentale.

Analisi della parola

pian-
radice che indica 'errore' o 'movimento' (dal greco πλανάω, 'vagare')
root
+
-eta
suffisso che indica appartenenza o qualità
suffix
Dizionario Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.