piove sul bagnato
Dopo aver vinto alla lotteria, gli è anche arrivato un bonus inaspettato: proprio piove sul bagnato!
Dopo una prima fortuna, ne sopraggiunge un'altra ancora più grande, come se la fortuna si accumulasse su chi già ne ha.
detto che indica una serie di eventi fortunati che si verificano consecutivamente per la stessa persona, come se la fortuna si accumulasse su chi già ne gode
Prima ha trovato 50 euro per strada, poi gli hanno regalato un biglietto vincente della lotteria: proprio piove sul bagnato!
Dopo un primo colpo di fortuna, ne arriva un secondo ancora più grande.
Spesso usato in tono scherzoso o ironico, ma anche per sottolineare una coincidenza positiva.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Quando usare la locuzione
Usa 'piove sul bagnato' quando vuoi sottolineare che una persona sta vivendo una serie di eventi fortunati consecutivi. È adatta sia in contesti informali che formali, ma evita di usarla per situazioni troppo banali o quotidiane.
Regola d'oro
Non confondere con la sfortuna
La locuzione si riferisce sempre a eventi positivi. Se vuoi esprimere una serie di sventure, usa un'espressione come 'sfortuna chiama sfortuna'.
Origine della parola
La locuzione nasce dall'osservazione della natura: quando piove su un terreno già bagnato, l'acqua non penetra e scivola via, ma in senso figurato si riferisce a una fortuna che si accumula su chi già ne ha. L'espressione è attestata in italiano dal XIX secolo, ma il concetto di fortuna che si moltiplica è presente in molte culture.
Note d'uso
Si usa per descrivere situazioni in cui una persona riceve benefici o fortune consecutive, spesso in modo esagerato o ironico. Può avere una connotazione positiva o negativa a seconda del contesto: se usato in modo positivo, sottolinea una serie di eventi favorevoli; se usato in modo negativo, può ironizzare su una fortuna eccessiva che sembra immeritata.