Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Italiano /
  4. liquido

liquido

/ˈli.kwi.do/
stato della materia fluido

L'acqua è un liquido a temperatura ambiente.

L'acqua si trova nello stato liquido a temperatura ambiente.


Formale

Sostanza che assume la forma del recipiente che la contiene, senza volume proprio.

Il mercurio è un metallo liquido a temperatura ambiente.

Il mercurio è un elemento che si presenta come un liquido metallico.

Il latte è un liquido nutriente.

Il latte ha una consistenza fluida e fornisce sostanze nutritive.

In fisica e chimica, 'liquido' si contrappone a 'solido' e 'gassoso'.

Formale

Che ha la consistenza di un fluido, non solido.

Il cioccolato fuso è in forma liquida.

Il cioccolato fuso ha una consistenza fluida.

Spesso usato in ambito culinario o tecnico.

Finanza
Finanza

Denaro disponibile in forma monetaria, non investito.

L'azienda ha una liquidità elevata.

L'azienda dispone di una grande quantità di denaro contante o facilmente convertibile.

Termine usato in contabilità e finanza per indicare risorse finanziarie immediate.

Collocazioni

liquido di raffreddamentosostanza usata per raffreddare motori o impiantiliquido sinovialefluido che lubrifica le articolazioniin forma liquidastato fluido di una sostanzaliquidità finanziariadisponibilità immediata di denaro

Sinonimi

fluidoscorrevoledisponibile (in ambito finanziario)

Antonimi

solidosolido (in fisica)investito (in finanza)

Frasi correlate

passare allo stato liquidoFrase
fondere o sciogliere una sostanza
togliere il liquidoFrase
eliminare un fluido da un alimento o preparato

Consiglio professionale

Differenza tra 'liquido' e 'fluido'

'Liquido' si riferisce specificamente a sostanze con volume proprio ma senza forma fissa, mentre 'fluido' è un termine più generale che include anche i gas. In ambito quotidiano, 'liquido' è più specifico.

Regola d'oro

Uso in fisica vs. finanza

In fisica, 'liquido' indica uno stato della materia. In finanza, 'liquidità' indica la disponibilità di denaro. Non confondere i due ambiti.

Origine della parola

Dal latino *liquidus*, derivato di *liquere* ('essere liquido'). In italiano è attestato dal XIII secolo con il significato fisico e dal XVI in ambito finanziario.

Note d'uso

In italiano, 'liquido' può essere aggettivo o sostantivo maschile. Come aggettivo, si usa per descrivere la consistenza di una sostanza o, in finanza, la disponibilità di denaro. Come sostantivo, indica una sostanza fluida (es. 'un liquido trasparente').

Analisi della parola

liqu-
radice latina che significa 'fluire'
root
+
-ido
suffisso aggettivale che indica qualità
suffix
Dizionario Italiano
Browse more Italian→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.