Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Italiano /
  4. insensibilità

insensibilità

/in.sen.si.bi.liˈta/

What does "insensibilità" mean in Italian?

mancanza di sensibilità

La sua insensibilità verso le sofferenze altrui ha scioccato tutti.

La sua incapacità di provare empatia per il dolore degli altri ha sorpreso tutti.


How to use "insensibilità" correctly: definitions and examples in Italian?

Formale

mancanza di capacità di provare emozioni o reazioni verso stimoli esterni, in particolare dolore, sofferenza o disagio altrui

Il giudice ha criticato l'insensibilità del colpevole nei confronti delle vittime.

Il giudice ha sottolineato la totale mancanza di empatia del colpevole verso le persone danneggiate.

La sua insensibilità al freddo è sorprendente: indossa sempre la stessa giacca leggera anche a meno di zero.

Non avverte minimamente il freddo, indipendentemente dalle temperature rigide.

Può riferirsi sia a una caratteristica psicologica permanente sia a un atteggiamento temporaneo. In contesti medici, indica l'incapacità di percepire stimoli dolorosi.

Formale

indifferenza verso qualcosa che dovrebbe suscitare interesse o preoccupazione

L'insensibilità dell'opinione pubblica verso i problemi ambientali è preoccupante.

La popolazione mostra una preoccupante indifferenza verso le questioni ecologiche.

Spesso usato in ambiti sociali o politici per criticare la mancanza di attenzione verso temi rilevanti.

Collocazioni

insensibilità emotivaincapacità di provare emozioni intense o di reagire a situazioni che coinvolgono gli altriinsensibilità al doloreincapacità di avvertire stimoli dolorosi, fisici o psicologicimostrare insensibilitàagire in modo crudele o indifferente verso qualcuno o qualcosa

Sinonimi

indifferenzafreddezzadistaccoapatiaottusità

Antonimi

sensibilitàempatiacompassioneumanitàcalore

Frasi correlate

cuore di pietraMetafora
persona completamente priva di empatia
avere un cuore di ghiaccioMetafora
mostrare totale indifferenza verso le emozioni altrui

Consiglio professionale

Differenza tra insensibilità e apatia

L'insensibilità implica una mancanza di reazione a situazioni che dovrebbero suscitare emozioni (es. dolore altrui), mentre l'apatia indica una generale mancanza di interesse o motivazione verso tutto ciò che ci circonda.

Regola d'oro

Uso in contesti medici

In medicina, 'insensibilità' può riferirsi a una perdita di sensibilità in una parte del corpo (es. 'insensibilità alle gambe'), spesso causata da danni nervosi.

Attenzione alle sfumature

L'insensibilità può essere temporanea (es. dopo un trauma) o permanente (es. in alcune condizioni psicologiche). Non va confusa con la semplice calma o controllo delle emozioni.

Origine della parola

Dal latino *insensibilitas*, composto da *in-* (prefisso negativo) + *sensibilis* (sensibile). Il termine entra nell'italiano nel XIV secolo con significato prevalentemente medico, per poi estendersi al campo psicologico e sociale.

Note d'uso

Può avere una connotazione negativa quando indica mancanza di empatia, ma in ambito medico può essere neutra (es. insensibilità cutanea). In contesti sociali, spesso implica una critica morale verso comportamenti considerati crudeli o egoisti.

Analisi della parola

in-
prefisso negativo
prefix
+
sensibil-
relativo alla sensibilità
root
+
-ità
suffisso che indica qualità o stato
suffix
Dizionario Italiano
Browse more Italian→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.