tergiversare

/ter.dʒi.verˈsa.re/
verbIntermédiaire hésiter, éviter de répondre directement
formel

Éviter de répondre directement à une question ou de prendre une décision, souvent en utilisant des excuses ou des détours.

Il politico tergiversò durante l'intervista, senza mai rispondere chiaramente.

Le politicien a tergiversé pendant l'interview, sans jamais répondre clairement.

💡

Souvent utilisé pour décrire un comportement évasif ou une réticence à s'engager.

💡Conseil pro

Contexte formel

Ce verbe est souvent utilisé dans des contextes politiques ou professionnels pour décrire une réponse évasive.

📖Origine du mot

Du latin 'tergiversari', dérivé de 'tergum' (dos), évoquant l'idée de tourner le dos ou de se dérober.

📝Notes d'usage

Souvent utilisé dans des contextes formels pour décrire une attitude évasive ou une réticence à s'engager.

Décomposition du mot

tergi-
tourner
prefix
+
-versare
tourner
suffix
Dizionario Italiano-Francese