Looking up...
Soigner, traiter une maladie ou une blessure.
Devo curare la mia ferita prima che si infetti.
Je dois soigner ma blessure avant qu'elle ne s'infecte.
Utilisé principalement dans un contexte médical.
Prendre soin de quelqu'un ou de quelque chose.
Mi prendo cura del mio giardino ogni weekend.
Je prends soin de mon jardin chaque week-end.
Peut aussi signifier 's'occuper de' dans un sens plus large.
Le sens de 'curare' change selon le contexte. En médecine, il signifie 'soigner', tandis qu'en usage général, il peut signifier 'prendre soin de'.
Le verbe 'curare' est un verbe régulier de la première conjugaison en italien. Sa forme au présent de l'indicatif est 'curo, curi, cura, curiamo, curate, curano'.
Du latin 'cūrāre', signifiant 'prendre soin de'.
Le verbe 'curare' est souvent utilisé dans un contexte médical, mais peut aussi s'appliquer à des soins plus généraux.