Looking up...
eclissi
/eˈklissi/
eclipse
Durante l'eclissi solare, il cielo si oscurò improvvisamente.
Durante el eclipse solar, el cielo se oscureció de repente.
formal
Ocultación total o parcial de un cuerpo celeste por otro.
L'eclissi lunare avviene quando la Terra si interpone tra il Sole e la Luna.
El eclipse lunar ocurre cuando la Tierra se interpone entre el Sol y la Luna.
Puede referirse a eclipses solares o lunares.
Colocaciones
Sinónimos
Consejo pro
Diferencia entre 'eclissi' y 'oscuramento'
'Eclissi' se refiere específicamente a fenómenos astronómicos, mientras que 'oscuramento' es más general y puede aplicarse a cualquier tipo de oscuridad.
Origen de la palabra
Del latín 'eclipsis', derivado del griego 'ἔκλειψις' (éklipsis), que significa 'desaparición'.
Notas de uso
En italiano, 'eclissi' se usa principalmente en contextos astronómicos. No se aplica a otros tipos de ocultación.
Desglose de la palabra
e-
prefijo que indica privación o negación
prefix-clissi
derivado del griego 'κλείω' (kleíō), que significa 'cerrar' o 'ocultar'
rootDiccionario Italiano-Español