Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Ý Việt /
  4. calendimaggio

calendimaggio

/ka.len.diˈmad.d͡ʒo/
lễ hội mùa xuân

Il Calendimaggio è una festa tradizionale italiana che celebra l'arrivo della primavera.

Lễ hội Calendimaggio là một lễ hội truyền thống của Ý kỷ niệm sự đến của mùa xuân.


cultural

Lễ hội truyền thống của Ý vào đầu tháng Năm để chào đón mùa xuân

Durante il Calendimaggio, i partecipanti cantano e danzano per onorare la natura.

Trong lễ hội Calendimaggio, người tham gia hát và nhảy múa để tôn vinh thiên nhiên.

Thường diễn ra vào ngày 1 tháng 5, kết hợp các hoạt động ca hát, nhảy múa và lễ hội dân gian.

Cụm từ kết hợp

canto del Calendimaggiobài hát lễ hội Calendimaggiofesta del Calendimaggiolễ hội Calendimaggio

Từ đồng nghĩa

festa di maggiocelebrazione primaverile

Cụm từ liên quan

maggio fioritocụm từ
tháng Năm đầy hoa nở

Mẹo hay

Ghi nhớ lễ hội

Calendimaggio gắn liền với mùa xuân và tháng Năm, thường có các hoạt động ngoài trời. Bạn có thể liên tưởng đến hình ảnh những bông hoa nở rộ và những bài hát truyền thống.

Nguồn gốc từ

Từ ghép giữa 'calende' (bắt nguồn từ tiếng Latin 'calendae', nghĩa là 'ngày đầu tiên của tháng') và 'maggio' (tháng Năm).

Ghi chú sử dụng

Là lễ hội dân gian, thường được tổ chức ở các vùng nông thôn miền Trung và Bắc Ý. Có thể bao gồm các hoạt động như hái hoa, dâng lễ vật cho nữ thần mùa xuân, hoặc biểu diễn âm nhạc truyền thống.

Phân tích từ

calende
bắt nguồn từ tiếng Latin 'calendae' (ngày đầu tiên của tháng)
root
+
maggio
tháng Năm
root
Từ Điển Ý Việt
Browse more Italian→Vietnamese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.