Looking up...
guerra
/ˈɡwɛr.ra/
戦争
La guerra ha causato molta sofferenza.
戦争は多くの苦しみをもたらした。
一般的
国家や集団間で行われる武力による争い。
La Prima Guerra Mondiale è iniziata nel 1914.
第一次世界大戦は1914年に始まった。
「guerra」は一般的に国家間の大規模な武力衝突を指す。
figurative
比喩的に、激しい競争や対立を指すこともある。
La guerra tra i due partiti politici è molto accesa.
二つの政党間の争いは非常に激しい。
この意味では「guerra」は「戦争」ではなく「激しい対立」を指す。
関連フレーズ
プロのヒント
比喩的な使い方
「guerra」は比喩的に激しい対立を表すこともある。
ゴールデンルール
基本的な意味
「guerra」は主に国家間の武力衝突を指す。
語源
ラテン語の「bellum」に由来する。
使用上の注意
「guerra」は一般的に国家間の武力衝突を指すが、比喩的に激しい対立を表すこともある。
単語の分解
guerra
戦争
rootDizionario Italiano-Giapponese