Looking up...
暗号技術を用いて取引や発行が管理されるデジタル資産。
Bitcoin è la prima e più famosa cryptovaluta.
ビットコインは最初で最も有名な暗号資産です。
主に分散型台帳（ブロックチェーン）上で運用され、中央銀行による管理を受けない。
日本では、暗号資産は金融庁によって定義されており、主に「仮想通貨」と同義とされる。しかし、技術的には「暗号資産」の方が正確な表現である。
イタリア語では 'criptovaluta' を使うが、日本語では文脈に応じて '暗号資産' または '仮想通貨' を使い分ける。公的文書では '暗号資産'、一般的な会話では '仮想通貨' が好まれる。
Dall'inglese 'cryptocurrency', composto di 'crypto-' (da 'cryptography', crittografia) e 'currency' (valuta). Il termine italiano è un adattamento diretto dell'inglese, con suffisso '-valuta' al posto di '-currency'.
In Italia, il termine è comunemente usato nei contesti finanziari e tecnologici. Non esiste una traduzione ufficiale univoca, ma '暗号資産' (angō shisan) è la resa più diffusa nei documenti governativi giapponesi. Evitare l'uso di '暗号通貨' (angō tsūka) in contesti formali, poiché può essere confuso con '暗号' (cifra) + '通貨' (valuta corrente).