Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Italiano-Giapponese /
  4. calendimaggio

calendimaggio

/ka.len.diˈmad.d͡ʒo/
五月祭り

A Maggio si festeggia il Calendimaggio in molte città italiane.

5月にはイタリアの多くの都市でカレンディマッジョが祝われます。


文学的

イタリアの伝統的な5月祭り、特に若者が歌やダンスで春の到来を祝うもの

Durante il Calendimaggio, i giovani si radunano nei boschi per cantare e danzare.

カレンディマッジョの間、若者たちは森に集まり歌ったり踊ったりします。

主にトスカーナ地方やイタリア中部で行われる行事。

コロケーション

festa del Calendimaggioカレンディマッジョの祭り

類義語

maggiofesta di primavera

関連フレーズ

canto del Calendimaggioフレーズ
カレンディマッジョの歌

プロのヒント

覚え方

「calendimaggio」は「calende」+「maggio」の合成語。5月の初め(calende)の祭り(maggio)と覚えると良い。

語源

ラテン語の「calendae」 (月の初日) と「maius」 (5月) の合成語。古代ローマの暦に由来し、春の到来を祝う伝統行事となった。

使用上の注意

主にイタリア中部で行われる伝統行事だが、北部や海外のイタリア系コミュニティでも見られる。

単語の分解

calende
ラテン語で月の初日
root
+
maggio
5月
root
Dizionario Italiano-Giapponese
Browse more Italian→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.