scudo penale
/ˈsku.do peˈna.le/phrase★Mittelstufe
⚖️Recht
formell
Ein rechtlicher Mechanismus, der Unternehmen oder Personen vor strafrechtlicher Verfolgung schützt, oft durch spezifische Klauseln oder Gesetze.
L'azienda ha utilizzato uno scudo penale per evitare sanzioni.
Das Unternehmen nutzte einen Strafschutz, um Strafen zu vermeiden.
💡
Häufig in Vertragsrecht und Compliance-Kontexten verwendet.
Kollokationen
scudo penale contrattualevertraglicher Strafschutzscudo penale fiscalesteuerlicher Strafschutz
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
scudo fiscaleRedewendung
Steuerschutz
💡Profi-Tipp
Rechtlicher Kontext
Der Begriff wird hauptsächlich in juristischen Dokumenten verwendet.
⚡Goldene Regel
Präzision
Verwenden Sie 'scudo penale' nur in formellen rechtlichen Kontexten.
📖Wortursprung
Abgeleitet von 'scudo' (Schild) und 'penale' (strafrechtlich), beschreibt es einen Schutzmechanismus.
📝Verwendungshinweise
Wird oft in Unternehmensverträgen oder internationalen Abkommen verwendet.
Wortzerlegung
scudo
Schild
rootpenale
strafrechtlich
rootDizionario Italiano-Tedesco