Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Italiano-Tedesco /
  4. resilienza

resilienza

/re.ziˈlɛn.t͡sa/
Widerstandsfähigkeit

La resilienza è la capacità di affrontare le avversità.

Resilienz ist die Fähigkeit, Widrigkeiten zu bewältigen.


allgemein

Die Fähigkeit, sich von schwierigen oder traumatischen Erfahrungen zu erholen und sich an neue Umstände anzupassen.

Dopo la perdita del lavoro, ha mostrato una grande resilienza.

Nach dem Jobverlust zeigte sie große Resilienz.

Der Begriff wird oft in der Psychologie und im Coaching verwendet.

Kollokationen

resilienza emotivaemotionale Resilienzresilienza psicologicapsychologische Resilienzresilienza organizzativaorganisatorische Resilienz

Synonyme

resistenzaadattabilitàtenacia

Antonyme

fragilitàdebolezzavulnerabilità

Profi-Tipp

Resilienz fördern

Aktive Bewältigungsstrategien, soziale Unterstützung und Selbstreflexion können die Resilienz stärken.

Wortursprung

Abgeleitet vom lateinischen 'resilire' (zurückspringen, sich erholen) mit dem Suffix '-enza' (Eigenschaft).

Verwendungshinweise

Der Begriff wird häufig in der Psychologie, im Management und in der Pädagogik verwendet, um die Fähigkeit zu beschreiben, mit Stress und Veränderungen umzugehen.

Wortzerlegung

resil-
zurückspringen, sich erholen
root
+
-enza
Eigenschaft, Zustand
suffix
Dizionario Italiano-Tedesco
Browse more Italian→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.