Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Italiano-Tedesco /
  4. decentralizzato

decentralizzato

/de.tʃen.traˈliʦ.za.to/
dezentralisiert

Il sistema è completamente decentralizzato.

Das System ist vollständig dezentralisiert.


Technologie
technisch

Ein System oder Netzwerk, das keine zentrale Autorität oder Kontrolle hat, sondern auf verteilten Knoten oder Teilnehmern basiert.

La blockchain è una tecnologia decentralizzata.

Die Blockchain ist eine dezentrale Technologie.

Häufig im Kontext von Kryptowährungen, Blockchain und Peer-to-Peer-Netzwerken verwendet.

Finanzen
technisch

In der Wirtschaft oder Politik: Macht oder Entscheidungsbefugnis wird auf mehrere Einheiten oder Entitäten verteilt, anstatt von einer zentralen Instanz kontrolliert zu werden.

L'azienda ha adottato un modello di governance decentralizzato.

Das Unternehmen hat ein dezentrales Governance-Modell übernommen.

Wird oft in der Diskussion über dezentrale autonome Organisationen (DAOs) verwendet.

Kollokationen

sistema decentralizzatodezentrales Systemrete decentralizzatadezentrales Netzwerkgovernance decentralizzatadezentrale Governance

Synonyme

distribuitonon centralizzato

Antonyme

centralizzato

Verwandte Ausdrücke

autonomia decentralizzataRedewendung
dezentrale Autonomie

Profi-Tipp

Technologie vs. Politik

Achte darauf, ob 'decentralizzato' im technischen oder politischen Kontext verwendet wird, da die Bedeutung leicht variieren kann.

Goldene Regel

Blockchain-Kontext

In der Blockchain-Technologie bedeutet 'decentralizzato', dass keine zentrale Instanz die Kontrolle hat, sondern das Netzwerk von vielen Teilnehmern verwaltet wird.

Wortursprung

Abgeleitet von 'decentralizzare' (dezentralisieren), das aus dem Präfix 'de-' (ab-, weg von) und 'centralizzare' (zentralisieren) besteht.

Verwendungshinweise

In der Technologie und Kryptowährungen bezieht sich 'decentralizzato' oft auf Systeme, die auf Blockchain-Technologie basieren. In der Politik oder Wirtschaft kann es sich auf Machtverteilung beziehen.

Wortzerlegung

de-
ab-, weg von
prefix
+
centralizzato
zentralisiert
root
Dizionario Italiano-Tedesco
Browse more Italian→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.