Looking up...
circolare aziendale
/tʃirˈkolaːre atʃjenˈdale/
Unternehmensrundschreiben
La circolare aziendale informava i dipendenti delle nuove politiche.
Das Unternehmensrundschreiben informierte die Mitarbeiter über die neuen Richtlinien.
Geschäft
formell
Ein internes Dokument, das von einer Firma an ihre Mitarbeiter verteilt wird, um wichtige Informationen, Richtlinien oder Anweisungen zu kommunizieren.
La direzione ha inviato una circolare aziendale riguardo al nuovo codice di abbigliamento.
Die Geschäftsführung hat ein Unternehmensrundschreiben bezüglich des neuen Dresscodes verschickt.
Wird oft in formellen oder offiziellen Kontexten verwendet, um interne Kommunikation zu standardisieren.
Kollokationen
inviare una circolare aziendaleein Unternehmensrundschreiben verschickenleggere la circolare aziendaledas Unternehmensrundschreiben lesen
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Formale Kommunikation
Verwenden Sie 'circolare aziendale' für offizielle interne Mitteilungen, nicht für informelle Nachrichten.
Goldene Regel
Korrekte Verwendung
Die 'circolare aziendale' ist immer ein formelles Dokument und wird nicht für private oder informelle Kommunikation verwendet.
Wortursprung
Abgeleitet von 'circolare' (rund, zirkulär) und 'aziendale' (unternehmensbezogen), beschreibt es ein Dokument, das innerhalb einer Firma zirkuliert.
Verwendungshinweise
Wird hauptsächlich in formellen Geschäftsumgebungen verwendet, um offizielle Informationen zu verbreiten.
Wortzerlegung
circolare
rund, zirkulär
rootaziendale
unternehmensbezogen
adjectiveDizionario Italiano-Tedesco