Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. इतालवी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. essere valorizzato

essere valorizzato

/esˈseː.re vaːloˈrid.d͡za.to/
मूल्यवान समझा जाना

Il suo lavoro è stato finalmente valorizzato dalla direzione.

अंततः उसके काम को प्रबंधन द्वारा मूल्यवान समझा गया।


औपचारिक

किसी व्यक्ति या उसके योगदान को उसकी वास्तविक क्षमता और गुणों के अनुसार सम्मानित किया जाना या महत्व दिया जाना।

Dopo anni di duro lavoro, finalmente si sente valorizzato nel suo nuovo ruolo.

कई वर्षों के कठिन परिश्रम के बाद, वह अपने नए पद में अंततः स्वयं को मूल्यवान समझ रहा है।

Le sue idee innovative sono state valorizzate dal team di progetto.

उसके नवोन्वेषी विचारों को परियोजना टीम द्वारा महत्व दिया गया।

इस वाक्यांश का प्रयोग व्यक्तिगत, व्यावसायिक या सामाजिक संदर्भ में किया जा सकता है जहाँ किसी के योगदान या गुणों को पहचान मिलती है।

शब्द संयोजन

sentirsi valorizzatoमूल्यवान महसूस करनाfar sentire valorizzato qualcunoकिसी को मूल्यवान महसूस कराना

समानार्थी शब्द

essere apprezzatoessere riconosciutoavere valore

विलोम शब्द

essere sottovalutatoessere ignorato

विशेष सुझाव

व्यावहारिक उपयोग

जब आप किसी को 'essere valorizzato' के बारे में बताना चाहें, तो ध्यान रखें कि यह केवल प्रशंसा तक सीमित नहीं है, बल्कि किसी के वास्तविक योगदान और क्षमता के अनुसार सम्मानित किए जाने को दर्शाता है।

स्वर्णिम नियम

वाक्य रचना

इस वाक्यांश का प्रयोग 'essere' (होना) + 'valorizzato' (मूल्यवान) के रूप में किया जाता है। उदाहरण: 'Mi sento valorizzato' (मुझे मूल्यवान महसूस होता है)।

शब्द की उत्पत्ति

'Essere' (होना) लैटिन 'esse' से आया है, जिसका अर्थ 'होना' होता है। 'Valorizzato' 'valore' (मूल्य) से बना है, जो लैटिन 'valor' से लिया गया है। शब्दार्थ रूप से, इसका अर्थ है 'मूल्यवान होना'।

उपयोग नोट्स

इस वाक्यांश का प्रयोग उन स्थितियों में किया जाता है जहाँ किसी व्यक्ति के प्रयासों, कौशल या गुणों को उचित रूप से पहचाना और सम्मानित किया जाता है। इसका प्रयोग व्यक्तिगत विकास, कार्यस्थल, या सामाजिक संबंधों में किया जा सकता है।

शब्द विश्लेषण

essere
होना (क्रिया)
verb
+
valorizzato
मूल्यवान (किया गया)
past participle
इतालवी-हिन्दी शब्दकोश
Browse more Italian→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.