Looking up...
creare imbarazzo
/kriˈaːre imbarˈbatːso/
पैर रखना
Non volevo creare imbarazzo durante la riunione.
मुझे बैठक के दौरान पैर नहीं रखना था।
औपचारिक
किसी स्थिति में शर्मिंदगी या असुविधा पैदा करना।
Il suo commento ha creato imbarazzo tra i presenti.
उसकी टिप्पणी से वहां मौजूद लोगों में शर्मिंदगी पैदा हो गई।
Evita di fare domande personali, potresti creare imbarazzo.
निजी सवाल मत पूछो, तुम शर्मिंदगी पैदा कर सकते हो।
इस वाक्यांश का उपयोग तब किया जाता है जब कोई ऐसी बात कहता है या करता है जिससे दूसरों को असुविधा महसूस हो।
शब्द संयोजन
creare molto imbarazzoबहुत शर्मिंदगी पैदा करनाevitare di creare imbarazzoशर्मिंदगी से बचनाsenso di imbarazzoशर्मिंदगी का एहसास
समानार्थी शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
सामाजिक संदर्भ में उपयोग
जब आप किसी औपचारिक बैठक या सार्वजनिक स्थान पर हों, तो ऐसे विषयों पर बात करने से बचें जो दूसरों को शर्मिंदगी महसूस करा सकते हों।
स्वर्णिम नियम
शब्दों का चयन
हमेशा ऐसे शब्दों का प्रयोग करें जो आपके दर्शकों को आरामदायक महसूस कराएं।
शब्द की उत्पत्ति
'creare' लैटिन 'creare' (बनाना) से आया है, और 'imbarazzo' अरबी मूल 'ḥaraj' (परेशानी) से व्युत्पन्न हुआ है, जो इतालवी में 'embarrassment' (शर्मिंदगी) के अर्थ में विकसित हुआ।
उपयोग नोट्स
इस वाक्यांश का उपयोग सामाजिक या औपचारिक स्थितियों में किया जाता है जहां किसी के शब्द या कार्य दूसरों को असहज महसूस कराते हैं।
शब्द विश्लेषण
creare
बनाना
rootimbarazzo
शर्मिंदगी
nounइतालवी-हिन्दी शब्दकोश