Looking up...
रक्षा बंधन के दिन बहनें अपने भाइयों की कलाई पर राखी बाँधती हैं।
在兄弟姐妹情誼節這天,姐妹們會在哥哥弟弟的手腕上繫上手環。
印度教傳統節日,慶祝兄弟姐妹之間的手足情誼,通常在印度曆的「薩望月」舉行。
रक्षा बंधन के अवसर पर पूरा परिवार एकत्र होता है।
在兄弟姐妹情誼節這天,全家人會聚在一起。
बहन अपने भाई को राखी बाँधकर उसकी लंबी आयु की कामना करती है।
姐姐在哥哥手腕上繫上手環,祈願他長壽。
此節日象徵手足之情,但現代社會中也有朋友、戀人之間互相贈送手環的習俗。
將'रक्षा'聯想為'保護'(如'保護帶'),'बंधन'聯想為'紐帶',即可記住此節日意為'保護與聯繫的節日'。
此節日不僅限於親兄弟姐妹,也可擴展至朋友、同事等親密關係,展現印度社會中的廣泛情誼觀念。
源自梵語,'रक्षा'意為保護、守護,'बंधन'意為紐帶、聯繫。傳統上認為此節日源自女神拉克什米與國王巴利之間的傳說,象徵保護與忠誠。
此節日通常在印度曆的Shravana月(公曆8月)舉行,但具體日期根據月亮曆法可能有所不同。