तर्कसंगत
/tər.kə.səŋ.ɡət̪/Che si basa sulla ragione, sul buon senso o sulla logica, senza essere influenzato da emozioni o pregiudizi.
वैज्ञानिक दृष्टिकोण तर्कसंगत होता है।
Un approccio scientifico è razionale.
उसकी बात तर्कसंगत लग रही थी।
Le sue parole sembravano razionali.
Spesso usato in contesti filosofici, scientifici o decisionali per enfatizzare l'assenza di irrazionalità.
Collocazioni
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Uso in contesti filosofici
In filosofia, 'तर्कसंगत' si riferisce a ciò che è conforme alla ragione pura, contrapposto a ciò che è empirico o sensibile. Ad esempio, nella tradizione occidentale, il razionalismo di Cartesio si basa sull'idea che la conoscenza vera derivi dalla ragione, non dall'esperienza.
⚡Regola d'oro
Distinzione tra razionale e logico
'तर्कसंगत' implica una coerenza con la ragione e il buon senso, mentre 'logico' si riferisce a una sequenza di passaggi che seguono regole formali. Ad esempio, un ragionamento può essere logico ma non razionale se non è in linea con principi etici o pratici.
📖Origine della parola
Dal sanscrito 'tarka' (तर्क, 'ragione') + 'saṃgata' (संगत, 'coerente'), letteralmente 'coerente con la ragione'. Il termine è entrato nell'uso moderno hindi attraverso la tradizione filosofica indiana, in particolare nella scuola Nyaya che si occupa di logica e epistemologia.
📝Note d'uso
In italiano, 'razionale' è il termine più vicino, ma può avere sfumature diverse a seconda del contesto. Ad esempio, in filosofia si preferisce 'razionale' per indicare ciò che è conforme alla ragione, mentre in contesti quotidiani si può usare 'logico' o 'sensato'. Evitare l'uso di 'razionale' in contesti emotivi o artistici, dove potrebbe suonare freddo o inappropriato.