वक्फ़

vāqf
donación religiosa

इस वक्फ़ में एक स्कूल बनाया गया है।

En este waqf se construyó una escuela.


formal

En el Islam, un bien inmueble o dinero donado a una causa religiosa o caritativa, generalmente para mantener mezquitas, escuelas o hospitales.

वक्फ़ के पैसे से मस्जिद का रखरखाव होता है।

El dinero del waqf se usa para mantener el mantenimiento de la mezquita.

El waqf es un concepto importante en la ley islámica y se considera una forma de caridad continua.

Frases relacionadas

Consejo pro

Uso formal

El término 'waqf' se usa en contextos legales y religiosos formales.

Regla de oro

Significado legal

El waqf es irrevocable y no puede ser revertido a la propiedad privada una vez establecido.

Origen de la palabra

Del árabe 'waqf' (وقف), que significa 'detener' o 'congelar', refiriéndose a la inmovilidad del bien donado.

Notas de uso

El término se usa principalmente en contextos religiosos y legales islámicos. En la India, el waqf es administrado por la Ley de Waqf de 1995.

Desglose de la palabra

वक्फ़
donación religiosa
root
हिन्दी-स्पेनिश शब्दकोश