विराट
वह विराट समुद्र को पार करने के लिए तैयार था।
Estaba listo para cruzar el vasto océano.
De gran tamaño, inmenso o vasto, especialmente en referencia a paisajes, espacios o conceptos abstractos.
हिमालय एक विराट पर्वत श्रृंखला है।
El Himalaya es una vasta cordillera montañosa.
उसने विराट सपनों को साकार किया।
Hizo realidad sus inmensos sueños.
A menudo se usa para describir cosas que inspiran admiración por su escala o grandeza.
Colocaciones
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso poético
Esta palabra se usa a menudo en poesía y literatura para describir cosas que son grandiosas o imposibles de medir.
Regla de oro
Contexto
Evita usarla para describir cosas pequeñas o cotidianas, ya que su significado implica algo monumental.
Origen de la palabra
Del sánscrito 'विराट' (vīráṭa), que significa 'enorme' o 'vasto'. También está asociado con el concepto de grandeza y expansión en la mitología hindú.
Notas de uso
A menudo se usa en contextos poéticos o descriptivos para enfatizar la magnitud de algo. Puede aplicarse a objetos físicos, conceptos abstractos o incluso emociones intensas.