संसद
saṃsad
国会
संसद में नया विधेयक पारित हुआ।
国会で新しい法案が可決された。
正式的
国会または議会。民主的な政府の立法機関。
भारत की संसद दिल्ली में स्थित है।
インドの国会はデリーにある。
一般的に「国会」と訳され、日本の国会制度と類似の概念を指す。
関連フレーズ
プロのヒント
政治用語の注意点
「国会」と訳されるが、日本の国会制度と完全に同じではないため、文脈に注意が必要。
ゴールデンルール
正確な訳語の選択
「議会」と訳す場合もあるが、日本の国会制度を指す場合は「国会」が適切。
語源
संस्कृत語「सं’（共に）＋’सद्’（座る）の複合語。共に座る場所、集会の意。
使用上の注意
政治的な文脈でのみ使用され、日常会話ではほとんど使われない。
単語の分解
सं
共に
prefixसद्
座る
rootहिन्दी-जापानी शब्दकोश